"karim" meaning in All languages combined

{
  "etymology_links": [
    [
      "كَرِيم",
      "كريم#Arabic"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "ar",
        "3": "كَرِيم",
        "4": "",
        "5": "kind, honourable, noble, generous"
      },
      "expansion": "Arabic كَرِيم (karīm, “kind, honourable, noble, generous”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic كَرِيم (karīm, “kind, honourable, noble, generous”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "adjective"
      },
      "expansion": "karim",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Indonesian",
  "lang_code": "id",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Indonesian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "noble, generous (by disposition), magnanimous"
      ],
      "id": "en-karim-id-adj-fG8KFNJB",
      "links": [
        [
          "noble",
          "noble"
        ],
        [
          "generous",
          "generous"
        ],
        [
          "magnanimous",
          "magnanimous"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "karim"
}

{
  "etymology_links": [
    [
      "كَرِيم",
      "كريم#Arabic"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "ar",
        "3": "كَرِيم",
        "4": "",
        "5": "kind, honourable, noble, generous"
      },
      "expansion": "Arabic كَرِيم (karīm, “kind, honourable, noble, generous”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic كَرِيم (karīm, “kind, honourable, noble, generous”).",
  "forms": [
    {
      "form": "کريم",
      "tags": [
        "Jawi"
      ]
    },
    {
      "form": "lebih karim",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "paling karim",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "j": "کريم"
      },
      "expansion": "karim (Jawi spelling کريم, comparative lebih karim, superlative paling karim)",
      "name": "ms-adj"
    }
  ],
  "lang": "Malay",
  "lang_code": "ms",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Malay entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "merciful, generous"
      ],
      "id": "en-karim-ms-adj-VCzVL22S",
      "links": [
        [
          "merciful",
          "merciful"
        ],
        [
          "generous",
          "generous"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "karim"
}

{
  "etymology_links": [
    [
      "*(s)krama-",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/(s)krama-"
    ],
    [
      "*krammen",
      "Reconstruction:Proto-Celtic/krammen"
    ],
    [
      "*crama",
      "Reconstruction:Gaulish/crama"
    ],
    [
      "crāmum",
      "cramum#Latin"
    ],
    [
      "*gʰer-",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/gʰer-#Proto-Indo-European:_rub"
    ],
    [
      "*gʰrey-",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/gʰrey-#Proto-Indo-European:_smear"
    ],
    [
      "χρίω",
      "χρίω#Ancient_Greek"
    ],
    [
      "*-mn̥",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-mn̥"
    ],
    [
      "*-mə",
      "Reconstruction:Proto-Hellenic/-mə"
    ],
    [
      "-μᾰ",
      "-μα#Ancient_Greek"
    ],
    [
      "χρῖσμᾰ",
      "χρῖσμα#Ancient_Greek"
    ],
    [
      "chrisma",
      "chrisma#Latin"
    ],
    [
      "cresme",
      "cresme#Old_French"
    ],
    [
      "chresme",
      "chresme#Middle_French"
    ],
    [
      "crème",
      "crème#French"
    ],
    [
      "كَرِيم",
      "كريم#Arabic"
    ],
    [
      "كَرِيم",
      "كريم#Arabic"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mt",
        "2": ":inh",
        "3": "ar:كَرِيم<t:kind, honourable, noble, generous>",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *(s)krama-der.\nProto-Celtic *krammender.\nGaulish *cramabor.?\nLate Latin crāmum\nProto-Indo-European *gʰer-\nProto-Indo-European *gʰrey-der.\nAncient Greek χρίω (khríō)\nProto-Indo-European *-mn̥\nProto-Hellenic *-mə\nAncient Greek -μᾰ (-mă)\nAncient Greek χρῖσμᾰ (khrîsmă)bor.\nEcclesiastical Latin chrisma\nblend\nOld French cresme\nMiddle French chresme\nFrench crèmebor.\nArabic كَرِيم (karīm)\nMaltese karim\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"cream\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"blend\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"is_uncertain\" : true, \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*(s)krama-\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Celtic\", \"term\" : \"*krammen\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"cel-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Gaulish\", \"term\" : \"*crama\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"cel-gau\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Late Latin\", \"term\" : \"crāmum\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la-lat\" }, { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"unction\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"smear\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"rub\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*gʰer-\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*gʰrey-\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"χρίω\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-mn̥\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Hellenic\", \"term\" : \"*-mə\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"grk-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"-μᾰ\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"χρῖσμᾰ\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Ecclesiastical Latin\", \"term\" : \"chrisma\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la-ecc\" } ], \"keyword_label\" : \"Blend of\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"blend\" } ], \"lang_name\" : \"Old French\", \"term\" : \"cresme\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"fro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Middle French\", \"term\" : \"chresme\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"frm\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"French\", \"term\" : \"crème\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"fr\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Arabic\", \"term\" : \"كَرِيم\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ar\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Maltese\", \"term\" : \"karim\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"mt\" }\" data-lang=\"mt\" data-title=\"karim\">\nInherited from Arabic كَرِيم (karīm, “kind, honourable, noble, generous”).",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *(s)krama-der.\nProto-Celtic *krammender.\nGaulish *cramabor.?\nLate Latin crāmum\nProto-Indo-European *gʰer-\nProto-Indo-European *gʰrey-der.\nAncient Greek χρίω (khríō)\nProto-Indo-European *-mn̥\nProto-Hellenic *-mə\nAncient Greek -μᾰ (-mă)\nAncient Greek χρῖσμᾰ (khrîsmă)bor.\nEcclesiastical Latin chrisma\nblend\nOld French cresme\nMiddle French chresme\nFrench crèmebor.\nArabic كَرِيم (karīm)\nMaltese karim\nInherited from Arabic كَرِيم (karīm, “kind, honourable, noble, generous”).",
  "forms": [
    {
      "form": "karima",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kriem",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "f": "karima",
        "p": "kriem"
      },
      "expansion": "karim (feminine singular karima, plural kriem)",
      "name": "mt-adjective"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mt",
        "2": "archaic"
      },
      "expansion": "(archaic)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "lang": "Maltese",
  "lang_code": "mt",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "generous (by disposition), noble, honourable, magnanimous"
      ],
      "id": "en-karim-mt-adj-YRoqfIWu",
      "links": [
        [
          "generous",
          "generous"
        ],
        [
          "noble",
          "noble"
        ],
        [
          "honourable",
          "honourable"
        ],
        [
          "magnanimous",
          "magnanimous"
        ]
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "21 79",
          "kind": "other",
          "name": "Maltese entries referencing pages with etymology sections missing etymons",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 78",
          "kind": "other",
          "name": "Maltese entries with etymology texts",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 78",
          "kind": "other",
          "name": "Maltese entries with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 89",
          "kind": "other",
          "name": "Maltese entries with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 78",
          "kind": "other",
          "name": "Maltese entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 86",
          "kind": "other",
          "name": "Pages using etymon with no ID",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 90",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 95",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 85",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 90",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "kind-hearted"
      ],
      "id": "en-karim-mt-adj-YZKLCxZm",
      "links": [
        [
          "kind-hearted",
          "kind-hearted"
        ]
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "word": "karim"
}

{
  "etymology_links": [
    [
      "carry",
      "carry#English"
    ],
    [
      "-im",
      "-im#Tok_Pisin"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tpi",
        "2": "en",
        "3": "carry"
      },
      "expansion": "English carry",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tpi",
        "2": "",
        "3": "im"
      },
      "expansion": "+ -im",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From English carry + -im.",
  "forms": [
    {
      "form": "karim trans.",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tpi",
        "2": "verb"
      },
      "expansion": "karim",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "t"
      },
      "expansion": "karim trans.",
      "name": "tpi-verb"
    }
  ],
  "lang": "Tok Pisin",
  "lang_code": "tpi",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tok Pisin entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tok Pisin terms suffixed with -im",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "mama karim"
        },
        {
          "english": "vulva",
          "translation": "vulva",
          "word": "rot bilong karim pikinini"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              66,
              71
            ]
          ],
          "english": "→New International Version translation",
          "ref": "1989, Buk Baibel long Tok Pisin, Port Moresby: Bible Society of Papua New Guinea, Jenesis 1:29:",
          "text": "Na God i tok olsem, “Mi givim yupela ol kain kain diwai na gras i karim pikinini bilong kaikai. Na yupela i ken kisim kaikai long ol dispela samting.",
          "translation": "→New International Version translation",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "carry (of animate or inanimate things)"
      ],
      "id": "en-karim-tpi-verb-0nY6Qs-R",
      "links": [
        [
          "carry",
          "carry"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "karim"
}

{
  "etymology_links": [
    [
      "كَرِيم",
      "كريم#Arabic"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "ar",
        "3": "كَرِيم",
        "4": "",
        "5": "kind, honourable, noble, generous"
      },
      "expansion": "Arabic كَرِيم (karīm, “kind, honourable, noble, generous”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic كَرِيم (karīm, “kind, honourable, noble, generous”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "adjective"
      },
      "expansion": "karim",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Indonesian",
  "lang_code": "id",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Indonesian adjectives",
        "Indonesian entries with incorrect language header",
        "Indonesian lemmas",
        "Indonesian terms derived from Arabic",
        "Pages with 4 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "noble, generous (by disposition), magnanimous"
      ],
      "links": [
        [
          "noble",
          "noble"
        ],
        [
          "generous",
          "generous"
        ],
        [
          "magnanimous",
          "magnanimous"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "karim"
}

{
  "etymology_links": [
    [
      "كَرِيم",
      "كريم#Arabic"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "ar",
        "3": "كَرِيم",
        "4": "",
        "5": "kind, honourable, noble, generous"
      },
      "expansion": "Arabic كَرِيم (karīm, “kind, honourable, noble, generous”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic كَرِيم (karīm, “kind, honourable, noble, generous”).",
  "forms": [
    {
      "form": "کريم",
      "tags": [
        "Jawi"
      ]
    },
    {
      "form": "lebih karim",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "paling karim",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "j": "کريم"
      },
      "expansion": "karim (Jawi spelling کريم, comparative lebih karim, superlative paling karim)",
      "name": "ms-adj"
    }
  ],
  "lang": "Malay",
  "lang_code": "ms",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Malay adjectives",
        "Malay entries with incorrect language header",
        "Malay lemmas",
        "Malay terms derived from Arabic",
        "Pages with 4 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "merciful, generous"
      ],
      "links": [
        [
          "merciful",
          "merciful"
        ],
        [
          "generous",
          "generous"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "karim"
}

{
  "categories": [
    "Maltese adjectives",
    "Maltese archaic terms",
    "Maltese entries referencing pages with etymology sections missing etymons",
    "Maltese entries with etymology texts",
    "Maltese entries with etymology trees",
    "Maltese entries with etymon",
    "Maltese entries with incorrect language header",
    "Maltese lemmas",
    "Maltese terms derived from Ancient Greek",
    "Maltese terms derived from Arabic",
    "Maltese terms derived from Ecclesiastical Latin",
    "Maltese terms derived from French",
    "Maltese terms derived from Gaulish",
    "Maltese terms derived from Late Latin",
    "Maltese terms derived from Middle French",
    "Maltese terms derived from Old French",
    "Maltese terms derived from Proto-Celtic",
    "Maltese terms derived from Proto-Hellenic",
    "Maltese terms derived from Proto-Indo-European",
    "Maltese terms derived from the Proto-Indo-European root *gʰer- (rub)",
    "Maltese terms derived from the Proto-Indo-European root *gʰrey-",
    "Maltese terms inherited from Arabic",
    "Pages using etymon with no ID",
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries",
    "Pages with etymology trees",
    "Pages with etymon"
  ],
  "etymology_links": [
    [
      "*(s)krama-",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/(s)krama-"
    ],
    [
      "*krammen",
      "Reconstruction:Proto-Celtic/krammen"
    ],
    [
      "*crama",
      "Reconstruction:Gaulish/crama"
    ],
    [
      "crāmum",
      "cramum#Latin"
    ],
    [
      "*gʰer-",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/gʰer-#Proto-Indo-European:_rub"
    ],
    [
      "*gʰrey-",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/gʰrey-#Proto-Indo-European:_smear"
    ],
    [
      "χρίω",
      "χρίω#Ancient_Greek"
    ],
    [
      "*-mn̥",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-mn̥"
    ],
    [
      "*-mə",
      "Reconstruction:Proto-Hellenic/-mə"
    ],
    [
      "-μᾰ",
      "-μα#Ancient_Greek"
    ],
    [
      "χρῖσμᾰ",
      "χρῖσμα#Ancient_Greek"
    ],
    [
      "chrisma",
      "chrisma#Latin"
    ],
    [
      "cresme",
      "cresme#Old_French"
    ],
    [
      "chresme",
      "chresme#Middle_French"
    ],
    [
      "crème",
      "crème#French"
    ],
    [
      "كَرِيم",
      "كريم#Arabic"
    ],
    [
      "كَرِيم",
      "كريم#Arabic"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mt",
        "2": ":inh",
        "3": "ar:كَرِيم<t:kind, honourable, noble, generous>",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *(s)krama-der.\nProto-Celtic *krammender.\nGaulish *cramabor.?\nLate Latin crāmum\nProto-Indo-European *gʰer-\nProto-Indo-European *gʰrey-der.\nAncient Greek χρίω (khríō)\nProto-Indo-European *-mn̥\nProto-Hellenic *-mə\nAncient Greek -μᾰ (-mă)\nAncient Greek χρῖσμᾰ (khrîsmă)bor.\nEcclesiastical Latin chrisma\nblend\nOld French cresme\nMiddle French chresme\nFrench crèmebor.\nArabic كَرِيم (karīm)\nMaltese karim\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"cream\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"blend\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"is_uncertain\" : true, \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*(s)krama-\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Celtic\", \"term\" : \"*krammen\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"cel-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Gaulish\", \"term\" : \"*crama\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"cel-gau\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Late Latin\", \"term\" : \"crāmum\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la-lat\" }, { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"unction\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"smear\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"rub\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*gʰer-\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*gʰrey-\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"χρίω\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-mn̥\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Hellenic\", \"term\" : \"*-mə\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"grk-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"-μᾰ\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"χρῖσμᾰ\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Ecclesiastical Latin\", \"term\" : \"chrisma\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la-ecc\" } ], \"keyword_label\" : \"Blend of\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"blend\" } ], \"lang_name\" : \"Old French\", \"term\" : \"cresme\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"fro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Middle French\", \"term\" : \"chresme\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"frm\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"French\", \"term\" : \"crème\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"fr\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Arabic\", \"term\" : \"كَرِيم\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ar\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Maltese\", \"term\" : \"karim\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"mt\" }\" data-lang=\"mt\" data-title=\"karim\">\nInherited from Arabic كَرِيم (karīm, “kind, honourable, noble, generous”).",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *(s)krama-der.\nProto-Celtic *krammender.\nGaulish *cramabor.?\nLate Latin crāmum\nProto-Indo-European *gʰer-\nProto-Indo-European *gʰrey-der.\nAncient Greek χρίω (khríō)\nProto-Indo-European *-mn̥\nProto-Hellenic *-mə\nAncient Greek -μᾰ (-mă)\nAncient Greek χρῖσμᾰ (khrîsmă)bor.\nEcclesiastical Latin chrisma\nblend\nOld French cresme\nMiddle French chresme\nFrench crèmebor.\nArabic كَرِيم (karīm)\nMaltese karim\nInherited from Arabic كَرِيم (karīm, “kind, honourable, noble, generous”).",
  "forms": [
    {
      "form": "karima",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kriem",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "f": "karima",
        "p": "kriem"
      },
      "expansion": "karim (feminine singular karima, plural kriem)",
      "name": "mt-adjective"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mt",
        "2": "archaic"
      },
      "expansion": "(archaic)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "lang": "Maltese",
  "lang_code": "mt",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "generous (by disposition), noble, honourable, magnanimous"
      ],
      "links": [
        [
          "generous",
          "generous"
        ],
        [
          "noble",
          "noble"
        ],
        [
          "honourable",
          "honourable"
        ],
        [
          "magnanimous",
          "magnanimous"
        ]
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "kind-hearted"
      ],
      "links": [
        [
          "kind-hearted",
          "kind-hearted"
        ]
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "word": "karim"
}

{
  "derived": [
    {
      "word": "mama karim"
    },
    {
      "english": "vulva",
      "translation": "vulva",
      "word": "rot bilong karim pikinini"
    }
  ],
  "etymology_links": [
    [
      "carry",
      "carry#English"
    ],
    [
      "-im",
      "-im#Tok_Pisin"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tpi",
        "2": "en",
        "3": "carry"
      },
      "expansion": "English carry",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tpi",
        "2": "",
        "3": "im"
      },
      "expansion": "+ -im",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From English carry + -im.",
  "forms": [
    {
      "form": "karim trans.",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tpi",
        "2": "verb"
      },
      "expansion": "karim",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "t"
      },
      "expansion": "karim trans.",
      "name": "tpi-verb"
    }
  ],
  "lang": "Tok Pisin",
  "lang_code": "tpi",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 4 entries",
        "Pages with entries",
        "Tok Pisin entries with incorrect language header",
        "Tok Pisin lemmas",
        "Tok Pisin terms derived from English",
        "Tok Pisin terms suffixed with -im",
        "Tok Pisin terms with quotations",
        "Tok Pisin transitive verbs",
        "Tok Pisin verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              66,
              71
            ]
          ],
          "english": "→New International Version translation",
          "ref": "1989, Buk Baibel long Tok Pisin, Port Moresby: Bible Society of Papua New Guinea, Jenesis 1:29:",
          "text": "Na God i tok olsem, “Mi givim yupela ol kain kain diwai na gras i karim pikinini bilong kaikai. Na yupela i ken kisim kaikai long ol dispela samting.",
          "translation": "→New International Version translation",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "carry (of animate or inanimate things)"
      ],
      "links": [
        [
          "carry",
          "carry"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "karim"
}